beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

bottle and glass
酒瓶和玻璃杯的象征,代表酒吧或酒馆
betwixt and between
处于两个不同状态之间;犹豫不决;左右为难
bring your A game
发挥最佳水平;全力以赴;竭尽全力
beyond the veil
超越常人世界的神秘领域或未知领域
be new to the game
对某事物或领域不熟悉或缺乏经验
by the skin of ones teeth
侥幸地;勉强
behind the scenes
幕后操作或活动
浏览全部英文习语 ›