shīpǐnèrshí·xiānnónɡ

作者:司空图 〔唐〕
原文 繁体版

采采流水,蓬蓬远春。

採採水蓬,遠遠窈窕。

窈窕深谷,时见美人。

深谷時見,美人碧桃。

碧桃满树,风日水滨。

滿樹風日,濱桺蓬路。

柳阴路曲,流莺比邻。

麯鴬比鄰,水之瘉往。

乘之愈往,识之愈真。

識真如將,不真如古。

如将不尽,与古为新。

為新不尽,与古为新。

译文

作者:佚名

闪动的流水鲜明耀眼,无边的阳春繁花烂漫。在幽静的山谷里,又有美人出现。碧桃的花满树争艳,随着和风摇曳在水边。柳荫掩映,小路弯弯,群莺软语,接连不断。作品越是深入这样的纤秾情景,就越能写得真切自然。适时探究,永不停步,就会和历代佳作同样新鲜。

🖋 作者介绍

司空图
唐代
司空图(837-908),字表圣,河中虞乡(今属山西)人。 咸通末年进士,官至中书舍人,知制诰。黄巢起义后,隐居中条山王官谷。朱温代唐后,召其任礼部尚书,不食而死。 他是晚唐著名的山水诗人,其诗多表现山林遣兴,闲吟自适的情趣。词亦清雅可爱。他所著述的《二十四诗品》对后世诗歌创作影响甚巨。有《司空表圣诗集》。

📜 司空图 名句

「病来胜未病,名缚便忘名。今日甘为客,当时注愍征。暑湿深山雨,荒居破屋灯。此生无忏处,此去作高僧。不须频怅望,且喜脱喧嚣。亦有终焉意,陂南看稻苗。楼带猿吟迥,庭容鹤舞宽。日煞书因阅画,封药偶和丹。宴罢论诗久,亭高拜表频。岸香蕃舶月,洲色海烟春。驿步堤萦阁,军城鼓振桥。鸥和湖雁下,雪隔岭梅飘。带雪南山道,和钟北阙明。太平当共贺,开化喝来声。舴艋猿偷上,蜻蜓燕竞飞。樵香烧桂子,苔湿挂莎衣。溪涨渔家近,烟收鸟道高。松花飘可惜,睡里洒离骚。」
「乌飞飞,兔蹶蹶,朝来暮去驱时节。女娲只解补青天,不解煎胶粘日月。」
「白日新年好,青春上国多。街平双阙近,尘起五云和。」

🏛 同为唐代诗词

下第东归作 殷尧藩
闲居 殷尧藩
襄口阻风 殷尧藩
夜酌溪楼 殷尧藩
友人山中梅花 殷尧藩
早朝 殷尧藩