Face-saver
n. 保全面子的举动
📖 牛津释义
face-saver
n thing that prevents sb from being embarrassed or losing dignity 保全某人面子的事物. `face-saving adj [usu attrib 通常作定语]
acting as a face-saver 保全面子的
a face-saving action, excuse, gesture 保全面子的行动、 藉口、 举动.
🧩 词语组成解析
face
[fes]
n. 面容;表面;脸;方面;
vt.& vi. 面对;面向…;正视;承认;
vt. （感到不能）对付;（明知不好办而）交谈;必须对付（某情况）;面临…;
face=fac表示脸、面 → 脸；表面；外表
saver
['seivə]
n. 救助者;俭省的人;节约装置;
🗣️ 情景例句
... my slogan is I care.
……我的口号是， 我关心 。
Ingrate!
忘恩负义的家伙！
I love you more than my own life, more than my wife, and more than all the world.
我爱你胜过爱我自己的生命、自己的妻子和整个世界。（他哭了。）