We never know the worth (or value) of water till the well is dry.
井枯方知水可贵。
Young men who have reason to fear that they will be killed in battle may justifiably feel bitter in the thought that they have cheated of the best things that life has to offer.